¿Puedo demandar por un accidente si no tengo papeles?
Sí. En California usted tiene derecho a reclamar compensación por un accidente sin importar su estatus migratorio. La ley estatal prohíbe que su estatus se use en su contra en un caso de lesiones personales, y hacer un reclamo no lo pone en un proceso de deportación.
¿Lastimado en un accidente? Hablemos — 24/7.
Hablamos español. Sin costos de su bolsillo — trabajamos por contingencia.
¿Pueden usar mi estatus migratorio en mi contra en el caso?
No. La ley de California lo dice directamente: en un caso de lesiones personales, su estatus migratorio no es admisible como evidencia, y ni siquiera se permite investigarlo durante el caso (Código de Evidencia § 351.2).
Esto significa que el abogado de la aseguranza no puede preguntarle por sus papeles en una declaración, ni mencionarlo ante un jurado. La ley se hizo precisamente para que el miedo no impida reclamos legítimos.
¿Me pueden deportar por hacer un reclamo de accidente?
Un reclamo de accidente es un caso civil privado entre usted y una aseguranza — no es un proceso criminal y no se reporta a inmigración. Las cortes civiles de California no preguntan estatus migratorio para presentar una demanda.
Además, la política de California limita la colaboración de agencias estatales con autoridades migratorias en contextos civiles. Si su situación migratoria tiene alguna complicación particular, dígaselo a su abogado con confianza — esa conversación está protegida por el secreto profesional.
¿Tengo los mismos derechos que un ciudadano en un accidente?
En un reclamo por lesiones, sí: derecho a compensación por gastos médicos, salarios perdidos, y dolor y sufrimiento, igual que cualquier persona. Los plazos también son los mismos: generalmente dos años para demandar (Código de Procedimiento Civil § 335.1) y solo seis meses si el responsable fue una entidad de gobierno (Código de Gobierno § 911.2).
¿Y si trabajo sin permiso — puedo reclamar salarios perdidos?
Puede reclamar los ingresos que realmente perdió por sus lesiones. Este es un tema técnico donde los detalles importan, y es exactamente el tipo de pregunta que debe hacerle a un abogado en la primera llamada — la respuesta depende de cómo le pagan y qué se puede comprobar. No deje que esta duda le impida hacer el reclamo principal por sus gastos médicos y su dolor.
¿Cuánto me cuesta un abogado si no tengo mucho dinero?
Nada por adelantado. Trabajamos por contingencia: el abogado cobra un porcentaje solo si usted recupera dinero, y el acuerdo debe estar por escrito por ley (Código de Negocios y Profesiones § 6147). Más detalles: ¿Cuánto cobra un abogado de accidentes?
Su estatus no es una barrera. Llámenos con confianza.
Hablamos español. Sin costos de su bolsillo — trabajamos por contingencia.
